Les mots sont porteurs de sens mais aussi de réalité, c'est-à-dire de l'usage qu'on en fait et des choses qu'ils désignent. Changer les mots sans changer la réalité qu'ils recouvrent est vain. Mais cette opinion n'est pas partagée puisque Michèle Delaunay, lors du congrès de la Fnadepa, le 22 janvier, a proposé de changer le nom des habitats pour personnes âgées. Elle a proposé pour les Foyers Logements d'adopter le doux nom de « résidence autonomie", et pour l' affreux EHPAD, le nom plus délicat de '"résidence médicalisée".

« J'aimerais une déclinaison plus lisible » a-t-elle déclaré. La Fnaqpa, en 2013, avait fait appel à ses adhérents pour trouver un nouveau nom pour les maisons de retraite , une rélfexion qui avait enfanté du terme de "maison des âges"; cette créativité lexicale sera-t-elle suffisante pour "inverser la courbe"... de l'impopularité ?